معنى الكلمة "after dinner comes the reckoning" بالعربية
ماذا تعني "after dinner comes the reckoning" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
after dinner comes the reckoning
US /ˈæf.tɚ ˈdɪn.ɚ kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
UK /ˈɑːf.tə ˈdɪn.ə kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
تعبير اصطلاحي
بعد العشاء يأتي الحساب, لا بد من دفع ثمن الأفعال
you must eventually pay for or face the consequences of your pleasures or actions
مثال:
•
He spent all his savings on a luxury car, but after dinner comes the reckoning when the bills started arriving.
لقد أنفق كل مدخراته على سيارة فاخرة، ولكن بعد العشاء يأتي الحساب عندما بدأت الفواتير في الوصول.
•
They ignored the environmental warnings for years, but after dinner comes the reckoning.
لقد تجاهلوا التحذيرات البيئية لسنوات، ولكن بعد العشاء يأتي الحساب.